+7 (499) 325 45 87
visa@vfshelpline.ru

Виза в Швейцарию после смены фамилии: как согласовать документы

Visa Application Centre for Switzerland

После смены фамилии необходимо разделить новую подачу и поездку по уже выданной визе. В новом заявлении сведения должны соответствовать действительному паспорту; прежнюю фамилию указывают в предусмотренном поле анкеты. Документ об изменении имени связывает нынешние и прежние сведения, но не исправляет автоматически все билеты и визовые документы.

Если подаёте новое заявление

  1. Определите, каким действительным паспортом будете пользоваться.
  2. Заполняйте текущие фамилию и имя по нему; прежние имена отражайте в соответствующем поле.
  3. Проверьте бронирования, страхование и подтверждение учёбы или работы.
  4. Подготовьте документ, объясняющий изменение имени, если он нужен для связи приложений.
  5. Уточните перевод и предъявление этого документа по своей процедуре.

Не изменяйте самостоятельно данные справки другой организации. Получите исправленный документ или пояснение от её составителя.

Если виза осталась на прежнюю фамилию

SEM допускает въезд с действительной визой в истёкшем или аннулированном паспорте вместе с новым действительным признанным паспортом. Но этот общий ответ не разрешает автоматически ситуацию изменения персональных данных: нужно отдельно согласовать применимость к вашему комплекту с представительством и перевозчиком.

При обращении сообщите обе фамилии, основание изменения, состояние старого паспорта, реквизиты визы и маршрут. Не ограничивайтесь вопросом «можно ли с двумя паспортами»: он не показывает существенное различие в данных.

Когда меняются данные ребёнка или родителя

В согласованном перечне для России прямо предусмотрены дополнительные документы, если имя родителя отличается от указанного в свидетельстве о рождении ребёнка. Они должны подтверждать изменение имени и связь с ребёнком. Свидетельство о браке — один возможный документ, но не универсальный ответ для любой истории изменения.

Проверка до покупки и подачи

Создайте одну актуальную запись данных для анкеты, билетов, проживания и полиса. Проверьте латинское написание, номер паспорта и дату рождения. Если перевозчик требует исправить имя в билете, соблюдайте его порядок; визовый ответ не заменяет условия перевозки.

Первичные источники: форма SEM, FAQ 2.14 о старом паспорте и перечень по детям. Общие паспортные требования и переводы проверяются отдельно.

VFS Help Line Swiss visa
Виза в Швейцарию после смены фамилии: как согласовать документы
+7 (499) 325 45 87
  • Помощь в оформлении и подаче на визу онлайн
  • Консультации визового специалиста онлайн проводятся Пн-Пт, с 09:00 до 19:00 часов

    Контактная информация визового отдела

    Адрес

    Грохольский переулок 27
    129090, г. Москва

    Оформление визы

    +7 (499) 325 45 87
    +7 (495) 229 25 50

    Эл. почта

    Визовый центр: visa@swiss.vfshelpline.ru
    Внешний контакт: moscow.visa@eda.admin.ch

    Часы работы

    Пн-Пт: 9:00 - 16:00
    Сб-Вс: Выходной