Согласие на поездку ребёнка и требования к его визовому комплекту зависят от того, кто сопровождает несовершеннолетнего. Отдельно проверяют документы для швейцарской визы и правила пересечения границ по всему маршруту: это разные вопросы.
В туристическом перечне Посольства Швейцарии в России для ребёнка, который едет один или с одним родителем, предусмотрено нотариальное согласие отсутствующего родителя или родителей с переводом.
Когда согласие обязательно
- Если ребёнок едет с одним родителем, перечень предусматривает согласие второго.
- Если ребёнок едет без родителей, например с родственником или группой, требуется согласие родителей.
- Если ребёнок путешествует с обоими родителями, указанное основание для согласия отсутствует.
- Если сопровождающие родители подают заявления отдельно, к комплекту ребёнка прикладывают копии их действующих шенгенских виз.
Это требования туристического перечня для подачи в России. Для иной категории и особых семейных обстоятельств уточните применимый список.
Как оформить у нотариуса
Подготовьте сведения о ребёнке, родителях, сопровождающем, странах маршрута и сроках поездки. Текст и документы для удостоверения согласуйте с нотариусом. Учитывайте пересадки и посещение других стран, чтобы описание поездки соответствовало реальному маршруту.
Официальный перечень указывает оригинал и копию согласия. Заранее уточните порядок предъявления и возврата оригинала и какие документы понадобятся в самой поездке. Время оформления зависит от готовности сведений, нотариальной процедуры и перевода.
Перевод и сложные ситуации
Перечень допускает перевод согласия на немецкий, французский, итальянский или английский язык. Требования к оформлению перевода проверяйте до подачи; подробнее — о переводе документов.
Если согласие невозможно получить из-за смерти родителя, решения суда, единоличной опеки или иных обстоятельств, сообщите об этом принимающему представительству и уточните подтверждающие документы. Сам факт развода не описывает полномочия родителей и не заменяет проверку конкретной ситуации.
Частые вопросы
Нужен ли апостиль? В указанном туристическом перечне согласие описано как нотариальное с переводом; отдельного общего требования об апостиле в этом пункте нет. Для иных процедур требования могут отличаться.
Достаточно ли визового согласия для границы? Визовый комплект не заменяет проверку правил выезда из страны отправления, въезда и транзита. Уточните их у компетентных пограничных органов с учётом гражданства ребёнка и сопровождающих.
Сколько действует документ? Проверьте указанные в нём сроки и их соответствие всей поездке. При изменении маршрута или дат согласуйте, потребуется ли новое согласие.
См. комплект ребёнка и общий перечень документов. Для консультации оставьте запрос или позвоните +7 (499) 325 45 87.
- Помощь в оформлении и подаче на визу онлайн
- Консультации визового специалиста онлайн проводятся Пн-Пт, с 09:00 до 19:00 часов