При проблеме с персональными данными сначала определите систему: VIS содержит визовые сведения, SIS — определённые розыскные и ограничительные записи, EES — данные въезда и выезда. Запрос на исправление данных и обжалование визового решения решают разные задачи.
VIS и швейцарская ORBIS
В Швейцарии письменный запрос о своих данных VIS/ORBIS можно направить в SEM, Data Protection Officer, Quellenweg 6, CH-3003 Bern. По памятке FDPIC нужно подтвердить личность копией паспорта или удостоверения; ответ предоставляется письменно и бесплатно. SEM также отвечает за исправление или удаление данных ORBIS.
Если ошибочную запись внесло другое государство, компетентные органы должны взаимодействовать с ним. Не нужно считать любое швейцарское визовое дело доказательством того, что именно Швейцария создала спорную запись.
SIS
За сведениями, исправлением или удалением данных SIS в Швейцарии обращаются в fedpol. На сайте FDPIC есть образцы, а официальный канал fedpol позволяет направить запрос. Возможны предусмотренные законом ограничения предоставления информации. Запрос не отменяет действующий запрет на въезд сам по себе.
EES
Если спор касается въезда, выезда или расчёта пребывания, подготовьте даты, пункт пересечения границы и относящиеся к поездке доказательства. FDPIC публикует отдельные образцы EES для доступа, исправления, удаления и дополнения. Используйте образец именно этой системы и компетентного получателя, указанного в применимой инструкции.
Билеты или подтверждение поездки помогают поставить конкретный вопрос о записи. Они не дают автоматического права удалить правильно внесённые данные.
Как сформулировать запрос
- Укажите систему и свои идентификационные сведения.
- Объясните, нужен доступ к данным или исправление конкретной ошибки.
- Опишите спорное поле, верное значение и подтверждающий документ.
- Приложите требуемое подтверждение личности и полномочия, если действует представитель.
- Сохраните копию обращения и подтверждение передачи.
Для визового отказа или запрета отдельно соблюдайте сроки обжалования самого решения. Ожидание ответа о данных не следует считать их продлением.
Первоисточники: VIS/ORBIS, SIS и образцы FDPIC, включая EES. Общие действия после визового отказа и консультационная подготовка не заменяют обращения к компетентному органу.
- Помощь в оформлении и подаче на визу онлайн
- Консультации визового специалиста онлайн проводятся Пн-Пт, с 09:00 до 19:00 часов